La primera voz de la conciencia, contra todo un Imperio...

El Día de Colón (Columbus Day en Inglés) es un día festivo celebrado en muchos países de las Américas, para conmemorar el día de la llegada de Cristóbal Colón en el Nuevo Mundo el 12 de octubre de 1492. Fiestas similares, que se celebran como Día de las Culturas en Costa Rica, Día de descubrimiento en las Bahamas, Día de la Hispanidad en España, y el Día de la resistencia indígena en Venezuela, el Día Nacional de Christopher Columbus en Italia, conmemoran el mismo evento.


La fecha de 12 de octubre hoy en dia  es objecto de encendida discusion. El actual corriente del revisionismo histórico sobre la "conquista" española de las Américas nos lleva a reflexiones profundas y a una serie de preguntas ... Lo que pero tal vez no todo el mundo sabe es que hace más de 500 años, apenas 19 años despues del día en que Cristóbal Colón puso su pie primera por primera vez el pie en la isla de San Salvador (Bahamas) un hombre que se plantea las mismas preguntas ...

Un hombre fuera del tiempo

Es un fray dominico pero no es ni Bartolomé de las Casas, reconocido como uno de los padres de los derechos humanos, ni Fray Francisco de Vitoria a su vez reconocido como el padre del derecho Internacional. Entonces ¿de quien les quiero hablar? 

De Antón de Montesinos y de su histórico Sermón



El monumento en Santo Domingo que honra la memoria de Fray Antonio de Montesinos fue donado al país por México en 1982.
Son pocos los datos que tenemos de la vida de Antón de Montesinos antes de su famoso sermón. Profesó como fraile dominico en el convento de san Esteban de Salamanca en 1502 y estudió en los conventos de San Pablo de Valladolid y Santo Tomás de Ávila. En octubre de 1510 llegará a la isla de la Española, actual Santo Domingo, junto con otros tres frailes dominicos: Pedro de Córdoba, Bernardo de Santo Domingo y el hermano cooperador Domingo de Villamayor. Serán los primeros dominicos en pisar el Nuevo Mundo. A lo largo de quince meses los dominicos denunciaron en privado a las autoridades de España y La Española la situación intolerable en que se encontraban los naturales, así como la urgencia inaplazable del cambio. Pero, no sacaron nada en limpio. De ahí que se animaran a pronunciar el famoso sermón de Adviento de 1511. Debido al revuelo provocado por sus palabras tuvo que volver a España a defender su postura ante la Corte española. Volvió a las Indias continuando en su labor como misionero predicando y catequizando a indios, españoles y negros. Fr. Antonio Montesino, después de una incansable defensa de los naturales de Indias, en las Antillas, fue enviado en 1529 a Venezuela como Vicario de los dominicos y capellán de la expedición alemana. Falleció en 1540.


Texto del sermón pronunciado por fray  Antón de Montesinos el 21 de diciembre del 1511 según los escritos de  Bartolomé de las Casas (descarga aqui el documento en pdf)


"Para os lo dar a conocer me he subido aquí,
 yo que soy la voz de Cristo en el desierto desta isla,
y por tanto, conviene que con atención,
no cualquiera, sino con todo vuestro corazón
y con todos vuestros sentidos, la oigáis;
la cual os será la más nueva que nunca oisteis,
la más áspera y dura
y más espantable y peligrosa
que jamás no pensasteis oír.
Esta voz os dice
que todos estáis en pecado mortal
y en él vivís y morís,
por la crueldad y tiranía
que usáis con estas inocentes gentes.
Decid, ¿con qué derecho
y con qué justicia tenéis
en tan cruel y horrible
servidumbre aquestos indios?
¿Con qué auctoridad
habéis hecho tan detestables
guerras a estas gentes que estaban
en sus tierras mansas y pacíficas,
donde tan infinitas dellas, con muerte
y estragos nunca oídos habéis consumido?
¿Cómo los tenéis tan opresos y fatigados,
sin dalles de comer ni curallos en sus enfermedades
en que, de los excesivos trabajos que les dais,
incurren y se os mueren y, por mejor decir,
los matáis por sacar y adquirir oro cada día?
¿Y qué cuidado tenéis de quien los doctrine
y cognozcan a su Dios y criador,
sean baptizados, oigan misa,
guarden las fiestas y domingos?
¿Éstos, no son hombres?
¿No tienen ánimas racionales?
¿No sois obligados a amallos
como a vosotros mismos?
¿Esto no entendéis?
¿Esto no sentís?
¿Cómo estáis en tanta profundidad
de sueño tan letárgico dormidos?"


Desde al pelicula de Icíar Bollaín "También la lluvia"

Raúl Arevalo interpreta a fray Antón de Montesinos, después de una introducción previa, de libre interpretación, comienza con el sermón que pronuncia prácticamente completo


La hermandad no es un sentimiento, es un estilo de vida.
Hasta pronto, Diego

----------------------------------------------------------------

No te olvides de compartir este artículo

y

De seguir el blog en Facebook

Refugee's day, Quito (Ecuador) 2015
Gracias!
Diego


Nessun commento:

Posta un commento